【電影】搖滾吧!爺奶

 今天差一點因為對老人關懷主題不太感興趣而錯過一部好看的電影~【搖滾吧爺奶】

在欣賞電影的過程中,幾度我好想拍手為他們鼓掌,幾度也因為老人往生而感傷,更有幾度不由自主的隨著他們的搖擺而跟著搖擺我的身體…

而在看電影的時候,我想起這端午的三天連假,我將要南下探望90歲的外婆,這幾年或許是刻意或許是沒時間,總是找不到時間為在天國的母親去探望外婆。看著電影的主人翁,我不禁想起獨居卻因為膝蓋置換人工關節而不良於行的老外婆。

這一趟旅程…..我希望可以為外婆作點什麼…..

很容易就在網路上找到我很喜歡的片段與歌曲….

 

Whên yóü try yóür bêst, büt yóü dón’t süccêêd

當你使盡全力 但還是得吞下敗績

 Whên yóü gêt whát yóü wánt, büt nót whát yóü nêêd

當心想事成時 卻發現這不是你要的

 Whên yóü fêêl só tírêd, büt yóü cán’t slêêp

當感覺身心疲憊 卻怎樣也無法入睡

 Stück ín rêvêrsê

絕望困住了你

 Whên thê têárs cómê strêámíng dówn yóür fácê

淚水潰堤灑滿了你的臉

Whên yóü lósê sómêthíng yóü cán’t rêplácê

失去了無法挽回的所有

 Whên yóü lóvê sómêónê, büt ít góês wástê

那最真的愛戀也付諸流水

 Cóüld ít bê wórsê?

一切都遭透了

 Líght wíll güídê yóü hómê

留一盞燈 指引你回家

 And ígnítê yóür bónês

點一道火光 燃起那希望

And I wíll try tó fíx yóü

讓我來….填滿你的心

 Têárs strêám dówn yóür fácê

淚水潰堤低灑滿了你的臉

 Whên yóü lósê sómêthíng yóü cánnót rêplácê

失去了無法挽回的所有

 Têárs strêám dówn yóür fácê

淚水潰堤低灑滿了你的臉

And I…

Líght wíll güídê yóü hómê

留一盞燈 指引你回家

 And ígnítê yóür bónês

點一道火光 燃起那希望

And I wíll try tó fíx yóü

讓我來….填滿你的心

Facebook Comments